kiss ass

Hemingway took some of these, but less graciously, and soon afterward his friendship with Fitzgerald came to an end. At the bottom of Fitzgerald's letter he wrote: "Kiss my ass/ E.H."

海明威采纳了其中一些，但并不那么有风度，不久后他和菲茨杰拉德的友谊也走到了尽头。在菲茨杰拉德的来信末尾，海明威写道：“亲我的屁股/E.H.”。

That guy will kiss-ass his way to the top.

那个家伙将靠拍马屁往上爬.

God is listening Well , kiss my crippled ass!

上帝在倾听?见他的大头鬼去吧!

But why didn't you laugh just to kiss my ass?

你为什么不装着笑一下来取悦我呢？

Have you ever heard of the term," kiss my ass"?

你听说过“拍马屁”这个词吗？

You've got to kiss some serious robot ass!

你得拍机器人的马屁！

Mister kiss his ass crack, he's a class act.

亲屁股高手先生, 他穿的很有品味.

Did you see them kiss your ass? You made it happen.

有没有见到他们擦你鞋？是你令事情发生的。

" Can we all just stand in line to kiss her ass?"

“我们可以排着队拍马屁吗”

Do you kiss certain people's ass and talk shit behind another's?

你人前拍马屁和背后说八卦吗？

Bark Bark sucks balls! ! Period! he does not know sh*t! ! someone please make him kiss a jack ass again! ! ! I hate his sooo much!

巴克利是个混球，一段时间内是！他不知道什么是狗屎！！需要某些人让他再次亲吻驴屁股！我非常的厌恶他！

You're gonna call him, make up, kiss his ass if you have to.

你的电话去给他道歉，如果必要还得拍他马匹。

I suggest you grab ankles and kiss your ass goodbye.

我建议大家提起高贵的脚踝,慰问下自己,然后说声再见吧!